Un petit coup de pour commencer octobre.
Marietta dite Missy grandit dans le Kentucky et n'a pas envie, comme la plupart des jeunes filles de la région, de tomber enceintes pendant sa scolarité.
Son géniteur a disparu quand sa mère l'attendait et, "maman prétend que le jour où elle a échangé Foster contre moi elle a fait la meilleure affaire de ce côté du Jackson Purchase".
Après ses études et quelques emplois, elle s'offre une vieille Coccinelle et décide de partir, sans un regard "sauf peut-être pour maman", chercher un meilleur avenir et un nouveau nom en roulant vers l'ouest.
En traversant l'Oklahoma, dans un bar plutôt louche, une vieille indienne dépose dans ses bras un petit enfant qui ne parle pas et va s'accrocher à elle "comme une tortue d'eau qui vient de mordre".
Turtle vient d'entrer dans la vie de Taylor, ex-Missy, et leur voyage va s'arrêter à Tucson en Arizona quand la coccinelle refuse de continuer son vol.
Elle y rencontre ceux et celles qui vont changer sa vie, Mattie qui tient un commerce "Seigneur Jésus, Pneus d'occasion." et s'occupe d'immigrants clandestins, Lou Ann, dont le mari vient de l'abandonner, alors qu'elle donnait la lumière* à un petit garçon prénommé Dwayne Ray, les voisines inséparables et gardiennes potentielles, Edna Poppy et Virgie Parsons, Esteban et Esperanza, les clandestins guatémaltèques.
*J'aime cette expression traduite du Castillan
Nos deux voyageuses vont s'installer chez Lou-Ann et, Taylor, pourtant traumatisée dans son enfance par l'explosion d'un pneu, va travailler pour Mattie.
C'est un livre sur l'apprentissage de la vie, sur l'entraide, sur les relations mère adoptive* et enfant, sur les petits bonheurs de l'amitié, sur l'amour impossible aussi.
On se demande à quel moment le malheur va survenir. Je me suis posé cette question et plusieurs autres tout au long du roman :
- Que va faire Taylor de cet enfant tombé du ciel, sur lequel elle n'a aucun droit ?
- Comment ce bébé maltraité presque catatonique va-t-il évolué ?
- Que va-t-il arriver à Mattie, à Esteban et Esperanza ?
- Qu'est-ce que l'arbre aux haricots ?
* sans le vouloir
J'ai adoré cette histoire, cette description de l'amérique profonde, la beauté des paysages âpres et sauvages de l'Arizona, la bonté et la tendresse sans ostentation des personnages.
Je ne voulais pas arrêter. Heureusement, il existe une suite au titre séduisant " Les cochons au paradis".
L'avis de Yue Yin (qui m'a prêté le livre) à qui je fais un gros bisou merciesque
L'arbre aux haricots de Barbara Kibgsolver, Payot & Rivages,340 pages, Roman
*ouais ** bon *** très bon **** j'aime
Le bémol du Papou : Ce qu'on prétend de l'amérique profonde n'a rien à voir avec la description q'en fait Barbara Kingsolver. Je préfère, et de loin, la sienne, même si elle parait un peu trop édulcorée.