sur une idée de chiffonette
‘’L’eau a dû remonter dans la nuit et effacer les traces’’ me dit-il en anglais pendant que nous chargeons le canoë avant de le mettre à l’eau. Il ne le dit pas en Cree. Leur langue convient mieux au mensonge.
Joseph Boyden ‘’Les chemins de l’âme’’